![]() |
| The not-so-great pretenders: Jackie Earle Haley, Nigel Planer, and Robert Bundy. |
It's no secret that numerous popular American sitcoms are actually based on successful British shows. If a format worked over there, it could work over here just as easily. Thus, Steptoe and Son (1962-1974) begat Sanford and Son (1972-1977), Man About the House (1973-1976) begat Three's Company (1976-1984), and The Office (2001-2003) begat... well, The Office (2005-2013). But for every success, there are plenty of failures, some of them quite malodorous. And flops don't get any more rank than Oh No, Not Them! (1989), Fox's aborted attempt to remake The Young Ones (1982-1984).
![]() |
| A UK classic, best left alone. |
The world depicted in this show is a bizarre, nightmarish one in which nearly anything can happen at any time. The thin "plot" of any given episode is likely to be interrupted by surreal vignettes and cutaway gags. The Young Ones breathlessly juxtaposes elements of situation comedy, sketch comedy, and pure absurdism. Only twelve half-hour episodes were made, but those twelve episodes contain a wealth of material. The only American show I can really compare it to is Aqua Teen Hunger Force. On both Aqua Teen and The Young Ones, the main characters are perfectly capable of creating chaos on their own, but if they don't, strange characters will simply materialize at their doorstep without warning and start causing havoc almost immediately. Tranquility is never an option in the characters' lives.
Despite the extreme Britishness of The Young Ones, including countless references to pop singer Cliff Richard (whose popularity did not cross the pond), the show was a sizable hit when it was rebroadcast on MTV in 1985. Because the show featured onscreen performances by bands like Madness and Motorhead, it fit in quite nicely with the cable network's other music-based programming. Actor Nigel Planer even came over to reprise his sympathetic, Eeyore-like Neil Pye character on the cable network. I certainly have fond memories of watching classic Young Ones episodes like "Sick," "Nasty," and "Bambi" over and over. Was this my introduction to British comedy? Possibly.










